
¿Por qué dosifican ozono en depósitos y circuitos las plantas de alimentos y bebidas y después instalan UV a la salida?
Almacenamiento y producción requieren condiciones distintas. Puede mantenerse O₃ (ozono) residual en depósitos sanitarios y circuitos para prolongar el control microbiano. Antes de mezcla, llenado u otras etapas de contacto con producto, debe reducirse al valor de liberación del proceso. La FDA de Estados Unidos permite ozono para tratamiento, almacenamiento y procesamiento de alimentos, pero no exige mantenerlo hasta el producto.[1]

Photo by Mark Stebnicki
Almacenamiento y liberación a producción necesitan niveles distintos de ozono
El ozono residual sigue actuando durante permanencia y circulación, pero no sustituye drenaje, filtración de aire, renovación adecuada ni CIP. En el producto puede seguir oxidando aromas, vitaminas, lípidos, enzimas o microorganismos de fermentación y aumentar la carga oxidante sobre materiales sensibles. Depende de concentración, contacto, temperatura, pH y matriz alimentaria; el objetivo de salida debe fijarse según receta, proceso y capacidad de medición.[2]
La UV establece un punto de transición del proceso

La UV debe situarse después de depósitos ozonizados o circuitos y antes del contacto con producto. En operación intermitente puede cerrarse el ozono y arrancar la recirculación UV, liberando solo cuando el ozono de salida se estabilice en el valor fijado. En continuo debe verificarse la capacidad de paso único con ozono de entrada y caudal máximos.
La eliminación de ozono exige revisar dosis UV y concentración de salida
El ozono absorbe energía UV y se fotoliza, pudiendo formar intermediarios como peróxido de hidrógeno y radicales hidroxilo. La velocidad depende de intensidad, ozono de entrada, pH, carbono inorgánico y matriz del agua.[3]

En ensayos de flujo a escala real, aumentar la dosis de 35.6 a 153.3 mJ/cm² elevó la eliminación media de aproximadamente 58% a 91%, pero el ozono de entrada difería entre grupos.[4] La dosis debe interpretarse con caudal, ozono inicial y transmitancia UV mínima (UVT), incluyendo temperatura, fin de vida y suciedad de camisas en la selección.
La intensidad UV indica el estado óptico y de lámparas, pero no sustituye medir ozono disuelto a la salida. La aceptación debe registrar concentraciones de entrada/salida, método y límite de detección (LOD) o cuantificación (LOQ); estar por debajo del límite no significa cero absoluto. Como el ozono se degrada y escapa fácilmente, deben fijarse muestreo, respuesta y calibración. USEPA también destaca medición específica y muestreo inmediato.[5]
Comparar LP y MP en las mismas condiciones
Las lámparas de baja (LP) y media presión (MP) no se clasifican solo por caudal. La emisión LP casi monocromática a 254 nm suele favorecer eficiencia electroóptica y vida en agua limpia de alta UVT. MP aporta mayor densidad de potencia y puede resultar compacta con carga o caudal elevados o espacio limitado. Deben compararse rendimiento y energía con iguales ozono de entrada, objetivo de salida, UVT mínima, caudal máximo y fin de vida (EOLL).
Cómo responde WORU a estos requisitos

Seleccionar según carga real: WORU utiliza UVT mínima, caudal máximo de diseño, ozono de entrada UV, límite objetivo de salida y emisión EOLL, no solo diámetro o potencia.
Establecer enclavamientos de liberación: ozono disuelto de salida, estado UV y lógica de válvulas forman el control; solo se libera agua a mezcla, llenado u otros procesos cuando el ozono cumple continuamente el valor fijado.
Elegir LP o MP según condiciones: con UVT alta y carga estable, comparar primero eficiencia y vida LP; con mayor caudal, ozono de entrada o espacio limitado, densidad y compacidad MP. Decidir por curvas de salida, energía y mantenimiento en el mismo punto de diseño.
Adaptar la emisión a la carga: si el control recibe caudal, UVT, intensidad y ozono de salida, puede regular potencia con un algoritmo confirmado para cumplir el objetivo y reducir plena potencia innecesaria.
Higiene y mantenimiento duraderos: pasos 316L de baja rugosidad, conexiones sanitarias, drenabilidad, juntas compatibles con CIP, mantenimiento por un extremo y limpieza mecánica en línea favorecen operación limpia. Horas, alarmas y mantenimiento pueden integrarse en automatización.
Finalizar la acción del ozono en el punto adecuado
La UV no elimina bromato ni otros productos ya formados durante la ozonización, ni sustituye la gestión de depósitos, circulación y CIP. Debe definirse dónde actúa y dónde debe terminar el ozono, demostrando las condiciones de liberación con concentración de salida, registros y enclavamientos.

Source: Lu, H., Li, Q., & Feng, W. (2022), Fig. 4. Sustainability, 14(3), 1556. CC BY 4.0. https://doi.org/10.3390/su14031556. Original figure; format converted only.
Referencias
【1】Ozone, 21 C.F.R. § 173.368 (2026).
【2】U.S. Environmental Protection Agency. (1999). Alternative disinfectants and oxidants guidance manual (EPA 815-R-99-014). Office of Water.
【3】Gurol, M. D., & Akata, A. (1996). Kinetics of ozone photolysis in aqueous solution. AIChE Journal, 42(11), 3283–3292.
【4】Summerfelt, S. T., Sharrer, M. J., Hollis, J., Gleason, L. E., & Summerfelt, S. R. (2004). Dissolved ozone destruction using ultraviolet irradiation in a recirculating salmonid culture system. Aquacultural Engineering, 32(1), 209–223.
【5】von Gunten, U. (2003a). Ozonation of drinking water: Part I. Oxidation kinetics and product formation. Water Research, 37(7), 1443–1467.
【6】Premjit, Y., Sruthi, N. U., Pandiselvam, R., & Kothakota, A. (2022). Aqueous ozone: Chemistry, physiochemical properties, microbial inactivation, factors influencing antimicrobial effectiveness, and application in food. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 21(2), 1054–1085.
【7】Lu, H., Li, Q., & Feng, W. (2022). Application progress of O₃/UV advanced oxidation technology in the treatment of organic pollutants in water. Sustainability, 14(3), 1556.
